<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rusjel</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Russian Journal of Economics and Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Economics and Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-2923</issn><publisher><publisher-name>"TCE "Taglimat"" Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21202/1993-047X.09.2015.4.84-95</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rusjel-1946</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАЛЕКТИКА ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ КОРРУПЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE DIALECTICS OF ANTI-CORRUPTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРАВОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ БОРЬБЫ С КОРРУПЦИЕЙ КИТАЯ В АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОМ РЕГИОНЕ И ПУТИ ИХ РЕШЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHINA’S CHALLEGES AND ITS COUNTERMEASURES TO HUNT THE FUGITIVES WHO ARE INVOLVED IN CORRUPTION AND FLED TO THE ASIA PACIFIC REGION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жунь</surname><given-names>Ху.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rong</surname><given-names>Hu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">jacksonhr@sina.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Чунцинская академия полиции, Китайский университет политики и права</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Chongqing Police College, Southwest University of Political Science &amp; Law, Chongqing, China</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>84</fpage><lpage>95</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жунь Х., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жунь Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rong H.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rusjel.ru/jour/article/view/1946">https://www.rusjel.ru/jour/article/view/1946</self-uri><abstract><p>Цель: определить основные проблемы, с которыми сталкивается правосудие Китая при антикоррупционном пре-следовании, и найти пути их решения.Методы: метод анализа, общетеоретические методы познания.Результаты: в статье предпринята попытка системного анализа уроков истории и правовых проблем, стоящих перед КНР при осуществлении антикоррупционного преследования в Азиатско-Тихоокеанском регионе в целях обеспечения его эффективности.Научная новизна: в исследовании предлагаются пути решения проблемы бегства от правосудия коррупционеров и делается попытка найти компромисс в вопросах международного сотрудничества в этой сфере.Практическая значимость: опыт Китая может быть использован в России для улучшения правовой системы борьбы с коррупцией и международного сотрудничества по вопросам уголовного правосудия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to identify the main problems faced by the Chinese justice in anti-corruption prosecution, and to find their solutions.Methods: the method of analysis, theoretical methods of cognition.Results: the article attempts to systemically analyze the lessons of history and legal issues facing in the implementation of anti-corruption prosecution in the Asia-Pacific region in order to ensure its effectiveness in China.Scientific novelty: the research proposes solutions to the problem of corrupt officials escaping from justice and seeks to find a compromise in the issues of international cooperation in this field.Practical significance: the Chinese experience can be used in Russia to improve the legal system in the struggle against corruption and the international cooperation on criminal justice matters.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>антикоррупционное преследование</kwd><kwd>выдача преступников</kwd><kwd>репатриация</kwd><kwd>смертная казнь</kwd><kwd>кор-рупционер</kwd><kwd>коррупция</kwd><kwd>уголовное правосудие</kwd><kwd>сотрудничество</kwd><kwd>экстрадиция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anti-corruption prosecution</kwd><kwd>extradition of criminals</kwd><kwd>repatriation</kwd><kwd>death penalty</kwd><kwd>corruption personnel</kwd><kwd>corruptioner</kwd><kwd>corruption</kwd><kwd>criminal justice</kwd><kwd>cooperation</kwd><kwd>extradition</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Хай Цзюнь. Стратегия КНР по преследованию и возвращению в принудительном порядке и международное сотрудничество // Социальное наблюдение. 2015. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ван Хай Цзюнь. Стратегия КНР по преследованию и возвращению в принудительном порядке и международное сотрудничество // Социальное наблюдение. 2015. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чэн Синь Ю. Правовые проблемы заграничного пре- следования и возвращения в принудительном порядке // Осуществление прокурорского надзора. 2014. № 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чэн Синь Ю. Правовые проблемы заграничного пре- следования и возвращения в принудительном порядке // Осуществление прокурорского надзора. 2014. № 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чэн Синь Ю. Правовые проблемы преследования за границей и возвращение в принудительном порядке // Ситуация в прокурорском надзоре. 2014. № 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чэн Синь Ю. Правовые проблемы преследования за границей и возвращение в принудительном порядке // Ситуация в прокурорском надзоре. 2014. № 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чэнь Сяо Фан. Непрерывное антикоррупционное сотрудничество КНР и США // Ежедневная правовая система. 2015. 31 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чэнь Сяо Фан. Непрерывное антикоррупционное сотрудничество КНР и США // Ежедневная правовая система. 2015. 31 марта.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гу Юй. Проблемы межгосударственного преследования и пути их решения // Народный надзор. 2008. № 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гу Юй. Проблемы межгосударственного преследования и пути их решения // Народный надзор. 2008. № 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжан Я Жу. Сравнительный анализ китайских и международных норм доказательного права // Теоретический справочник. 2014. № 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чжан Я Жу. Сравнительный анализ китайских и международных норм доказательного права // Теоретический справочник. 2014. № 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ма Хай Цзюнь, Хэ Сяо Ся. Вопросы китайского между- народного сотрудничества по преследованию сбежавших коррупционеров // Наука и общество. 2014. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ма Хай Цзюнь, Хэ Сяо Ся. Вопросы китайского между- народного сотрудничества по преследованию сбежавших коррупционеров // Наука и общество. 2014. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чэнь Сяо Фан. Непрерывное антикоррупционное сотрудничество КНР и США // Ежедневная правовая газета. 2015. 31 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чэнь Сяо Фан. Непрерывное антикоррупционное сотрудничество КНР и США // Ежедневная правовая газета. 2015. 31 марта.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хэ Цзя Хун. Теория справедливости правосудия // Китайское правоведение. 1999. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хэ Цзя Хун. Теория справедливости правосудия // Китайское правоведение. 1999. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чэн Синь Ю. Правовые проблемы и заграничного преследования и возвращения в принудительном порядке // Прокурорский надзор. 2014. № 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чэн Синь Ю. Правовые проблемы и заграничного преследования и возвращения в принудительном порядке // Прокурорский надзор. 2014. № 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хуан Фэн. 4 великих пути заграничного преследования // Народный форум. 2011. № 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хуан Фэн. 4 великих пути заграничного преследования // Народный форум. 2011. № 31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чэн Синь Ю. Правовые проблемы заграничного пре- следования и принудительного возвращения // Осуществле- ние прокурорского надзора. 2014. № 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чэн Синь Ю. Правовые проблемы заграничного пре- следования и принудительного возвращения // Осуществле- ние прокурорского надзора. 2014. № 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пэн Синь Линь, Шан Хао Вэнь. Начальное иссле- дование китайского антикоррупционного преследования и миграционного закона о репатриации // Вестник Сычуанской академии полиции. 2012. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пэн Синь Линь, Шан Хао Вэнь. Начальное иссле- дование китайского антикоррупционного преследования и миграционного закона о репатриации // Вестник Сычуанской академии полиции. 2012. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хуан Чжэнь. Юридические препятствия китайского заграничного преследования и возвращения в принудительном порядке и способы преодоления этих препятствий // Китайская партийная и административная трибуна. 2015. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хуан Чжэнь. Юридические препятствия китайского заграничного преследования и возвращения в принудительном порядке и способы преодоления этих препятствий // Китайская партийная и административная трибуна. 2015. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гу Юй. Проблемы межгосударственного преследования и способы их разрешения // Народный надзор. 2008. № 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гу Юй. Проблемы межгосударственного преследования и способы их разрешения // Народный надзор. 2008. № 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чэнь Ли Пин. Скорейшая разработка закона о между- народной уголовно-правовой помощи // Ежедневная право- вая газета. 2014. 7 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чэнь Ли Пин. Скорейшая разработка закона о между- народной уголовно-правовой помощи // Ежедневная право- вая газета. 2014. 7 марта.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хуан Фэн. Несколько юридических вопросов создания эффективных механизмов преследования преступников за границей и возвращения их в принудительном порядке // Правоведение. 2015. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хуан Фэн. Несколько юридических вопросов создания эффективных механизмов преследования преступников за границей и возвращения их в принудительном порядке // Правоведение. 2015. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хуан Фэн, Лю Ли. Исследование вопросов квалифи- кации сбежавших преступников, явившихся с повинной // Альманах китайского уголовного права. 2010. № 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хуан Фэн, Лю Ли. Исследование вопросов квалифи- кации сбежавших преступников, явившихся с повинной // Альманах китайского уголовного права. 2010. № 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжао Бин Чжи. Международное сотрудничество в области китайского антикоррупционного уголовного права // Вестник Государственной академии прокуратуры. 2010. № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чжао Бин Чжи. Международное сотрудничество в области китайского антикоррупционного уголовного права // Вестник Государственной академии прокуратуры. 2010. № 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ян Юй Гуань. Некоторые вопросы международного антикоррупционного сотрудничества в уголовно-правовой сфере // Прокурорский надзор. 2007. 8 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ян Юй Гуань. Некоторые вопросы международного антикоррупционного сотрудничества в уголовно-правовой сфере // Прокурорский надзор. 2007. 8 марта.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ли Ин. Исследование механизмов международной уголовно-правовой помощи в принятии решений по выне- сению наказаний в судебном порядке к сбежавшим за гра- ницу коррупционерам // Исполнительная и законодательная власть. 2009. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ли Ин. Исследование механизмов международной уголовно-правовой помощи в принятии решений по выне- сению наказаний в судебном порядке к сбежавшим за гра- ницу коррупционерам // Исполнительная и законодательная власть. 2009. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Хай Цзюнь. Стратегия КНР по возвращению преступников в принудительном порядке и международное сотрудничество // Социальное наблюдение. Январь.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ван Хай Цзюнь. Стратегия КНР по возвращению преступников в принудительном порядке и международное сотрудничество // Социальное наблюдение. Январь.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лу Аи Хун. Сотрудничество Китая и Америки еще раз показывает, что в мире нет «рая для избежания наказаний» // Газета народной общественной безопасности. 2015. 14 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лу Аи Хун. Сотрудничество Китая и Америки еще раз показывает, что в мире нет «рая для избежания наказаний» // Газета народной общественной безопасности. 2015. 14 апреля.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
